Der tapfere Drache und der magische Kieselstein
Once upon a time, in a peaceful village at the edge of a vast and mysterious forest, there lived a brave young dragon named Pyra. …
10 Min Geschichte
Der Drache, der die Wolken stahl
In a peaceful kingdom nestled between mountains and rivers, the sky was always blue, and the sun shone brightly. However, what made this kingdom special …
Scarlets Abenteuer im Land der Giganten
Once upon a time, in a quiet village surrounded by tall, misty mountains, there lived a brave little dragon named Scarlet. She was small compared …
Der Drache und der Junge, der mit den Sternen redete
Once, in a quiet village nestled between the rolling hills and deep blue rivers, lived a boy named Orion. Orion was no ordinary boy; he …
Smaragd, die Hüterin des Zauberwaldes
Once upon a time, deep in the heart of an ancient forest, there lived a magnificent dragon named Emerald. Her scales shimmered with the vibrant …
The Little Dragon Who Wanted to Fly
Once upon a time, in the land of Misty Mountains, there lived a tiny dragon named Spark. Unlike the other dragons, Spark was much smaller, …
Moonlight and the Dragon of Dreams
Once upon a time, far beyond the mountains and across the starry skies, there was a hidden land called Lunaria. In this magical realm, where …
The Dragon Who Couldn’t Breathe Fire
Once upon a time, in a kingdom far away, there lived a young dragon named Ember. Ember was small for a dragon, with scales the …
Flamewing’s Secret Garden
Once upon a time, in the land of Everglow, there lived a dragon named Flamewing. Unlike the fearsome dragons of old, Flamewing was a creature …
The Kind-Hearted Dragon and the Lost Princess
Once upon a time, in a distant kingdom nestled between towering mountains and dense forests, lived a gentle dragon named Zephyr. Unlike most dragons in …
Die weltschöne Miss Reed (Ungarisches Volksmärchen)
Es war einmal, wo es nicht war, jenseits von siebzehn Ländern, jenseits des Óperentianischen Meeres, sogar jenseits der gläsernen Berge mit einem lahmen Aras, da war einmal ...
Das schwarze Fräulein (Ungarisches Volksmärchen)
Es war einmal ein König, und dieser König hatte zwölf Söhne. Diese zwölf Jungen gingen immer zusammen, und sie mochten es besonders, ...
Die Königin der sieben Schönheiten (Ungarisches Volksmärchen)
Wo er war, wo er nicht war, jenseits von siebzehn Ländern, gab es einmal einen armen Mann und seinen jungen Sohn, der Kolontos Bandi genannt wurde. Nun, ...
Die Wunderstunde (Ungarisches Volksmärchen)
Es war einmal ein König. Dieser König hatte nur einen Sohn, aber der liebe Gott weiß warum, er wurde so wütend auf ...
Deutsch 
English